“Unificando negocios complementarios, nos fortaleceremos aún más, y seremos aún mejores en cuanto a nuestra gente, nuestros productos y nuestra ciencia”, dijo Fred Hassan, presidente y C.E.O. de Schering-Plough Corporation. “La promesa de esta combinación es profunda. Trabajaremos mucho para hacer realidad esa promesa – para nuestros clientes, para los pacientes, para otras partes interesadas y para nuestros accionistas”.

Organon BioSciences se compone principalmente de Organon, la unidad para el cuidado de la salud humana, e Intervet, dedicada a la salud animal. También incluye Nobilon, la unidad de desarrollo de vacunas para la salud humana, y Diosynth, la unidad de fabricación para terceros de Organon. Schering-Plough adquirió Organon BioSciences de Akzo Nobel N.V. por aproximadamente €11 mil millones en efectivo.

Hassan expresó: “A través de esta combinación creamos una poderosa plataforma de ciencia y tecnología. Expandimos y fortalecemos la cartera de productos por receta médica de Schering-Plough en último estadio de desarrollo con cinco promisorios compuestos más en Fase III. Adquirimos una robusta capacidad de fabricación de productos biológicos que coincide excelentemente con nuestros proyectos de productos biológicos en estadio inicial.

“Con Organon, nos expandimos en dos importantes líneas de productos farmacéuticos por receta médica: salud femenina y sistema nervioso central (SNC)”, agregó Hassan. “Estas áreas terapéuticas aumentan las fortalezas existentes en atención cardiovascular, sistema respiratorio, inmunología y oncología”.

La transacción también convierte a Schering-Plough en líder mundial de Salud Animal a través de la combinación de Schering-Plough Animal Health e Intervet. “Incrementamos nuestra fortaleza en ciencia, e incrementamos nuestra escala en Salud Animal”, dijo Hassan. “Esto incrementa enormemente el valor que entregaremos a los clientes. Creemos que esta sólida unidad combinada de Salud Animal es una parte estratégica clave de nuestro negocio combinado que contribuirá al alto rendimiento a largo plazo”.

Como resultado de la combinación, los productos por receta médica líderes de Schering-Plough incluirán los productos de Organon: FOLLISTIM/ PUREGON, un tratamiento para la fertilidad; ZEMURON/ ESMERON, un relajante muscular; y NUVARING e IMPLANON, dos anticonceptivos. Éstos amplían la sólida base de Schering-Plough de productos farmacéuticos para la salud humana, incluyendo VYTORIN y ZETIA, medicamentos para reducir el colesterol que Schering-Plough comercializa a través de un joint-venture mundial con Merck & Co., Inc.; REMICADE, un tratamiento para los trastornos inflamatorios de respuesta inmune comercializado fuera de EE.UU.; NASONEX, un spray nasal por receta para la alergia, y PEGINTRON para la hepatitis C.  Además, el segmento de Cuidados de la Salud para el Consumidor de Schering-Plough es un activo importante con productos claves, que incluyen los productos de venta libre CLARITIN, MiraLAX, DR. SCHOLL’S y COPPERTONE.

En Salud Animal, la combinación aúna productos farmacéuticos complementarios y vacunas para ayudar a prevenir y curar enfermedades y aumentar el rendimiento. Schering-Plough agrega a su cartera más vacunas para importantes especies animales, tales como VISTA/ BOVILIS, una línea de vacunas para enfermedades respiratorias y reproductivas infecciosas en el ganado; la línea NOBILIS de vacunas vivas e inactivadas que protegen a las aves de corral contra una amplia gama de enfermedades virales y bacterianas, y CONTINUUM/ NOBIVAC, una línea de vacunas para caninos y felinos.

Schering-Plough también tendrá antiparasitarios tales como SAFE-GUARD/ PANACUR, un desparasitador para uso en muchas especies animales; anti-infecciosos tales como COBACTAN, un antibiótico de amplio espectro para especies vacunas y equinos; y especialidades como VETSULIN/ CANINSULIN, un tratamiento para la diabetes mellitus para perros y gatos.

Estos productos continúan expandiendo la creciente presencia de Schering-Plough en este mercado con productos tales como NUFLOR, un antibiótico de amplio espectro para vacunos, porcinos y peces; OTOMAX, un ungüento ótico para caninos; RESFLOR, una combinación antibiótica y anti-inflamatoria para la insuficiencia respiratoria bovina, así como los servicios para la salud animal de la compañía, que incluyen HOMEAGAIN, una red estadounidense proactiva para la recuperación de mascotas.

La combinación también agrega cinco compuestos en Fase III a los proyectos existentes de Schering-Plough en estadio final, ampliando una cartera de productos en desarrollo rica y prometedora. Los proyectos en Fase III claves de Schering-Plough incluyen (en orden alfabético):

• Acadesina, para la prevención de lesiones isquémicas-por reperfusión;
• Asenapina (de Organon), un agente psicofarmacológico de disolución rápida sublingual para el tratamiento de pacientes con esquizofrenia y trastorno bipolar de manía aguda;
• Corifolitropina alfa (de Organon), una nueva hormona para la fertilidad;
• Golimumab, un anti-inflamatorio para el tratamiento de la artritis reumatoide, artritis psoriásica y espondilitis anquilosante;
• Mometasona / formoterol, para el tratamiento del asma;
• NOMAC/E2 (de Organon), anticonceptivo oral;
• ORG 50081 (de Organon), para el tratamiento del insomnio y potencialmente para los sofocos [bochornos] en mujeres menopáusicas;
• Sugammadex (de Organon), para la reversión del bloqueo neuromuscular utilizado como parte de la anestesia general durante procedimientos quirúrgicos;
• Inmunoterapia sublingual en tabletas, para las alergias;
• Antagonista del receptor de trombina, para el síndrome coronario agudo y la prevención secundaria; y
• Vicriviroc, para el VIH.

La sede central de Schering-Plough continuará en Kenilworth, N.J. Tal como se informara previamente, Boxmeer, Holanda, se convertirá en la sede central de la unidad de negocios global de productos para la salud animal.

Acerca de Schering-Plough
Schering-Plough es una compañía mundial dedicada a la salud centralizada en la ciencia y orientada hacia la innovación. A través de sus propias investigaciones biofarmacéuticas y acuerdos de colaboración con asociados, Schering-Plough crea terapias que ayudan a salvar y a mejorar vidas en todo el mundo. La compañía aplica su plataforma de investigación y desarrollo a medicamentos para la salud humana por receta médica y productos orientados al consumidor, así como a productos para la salud animal. En noviembre de 2007, Schering-Plough adquirió Organon BioSciences, con sus empresas Organon para la salud humana e Intervet para la salud animal, marcando un paso crucial en la actual transformación de la compañía. La visión de Schering-Plough es “Ganarse la Confianza, Todos los Días” de médicos, pacientes, clientes y otras partes interesadas, a quienes atienden cerca de 50.000 personas en todo el mundo. La compañía tiene su sede central en Kenilworth, N.J., y su sitio web es www.schering-plough.com.

AVISO SOBRE DECLARACIONES: La información que contiene este comunicado de prensa incluye ciertas “declaraciones a futuro” dentro del significado de la ley “Private Securities Litigation Reform Act” de 1995, incluyendo declaraciones relacionadas con los planes de la compañía, sus estrategias, su progreso según la Agenda de Acción, sus perspectivas comerciales, cronogramas supuestos, el potencial de la adquisición de Organon BioSciences, y la cartera de productos en desarrollo de la compañía combinada. Las declaraciones a futuro se refieren a expectativas o pronósticos de eventos futuros. Schering-Plough no asume la obligación de actualizar ninguna declaración a futuro. Muchos factores podrían causar que los resultados reales difieran esencialmente de las declaraciones a futuro de Schering-Plough, incluyendo fuerzas del mercado, factores económicos, suposiciones imprecisas, el resultado de contingencias tales como litigio e investigaciones; disponibilidad de productos, patentes y otras protecciones de la propiedad intelectual, la competencia de [productos de] marca, genéricos o de venta libre, el proceso normativo, cualquier acontecimiento a continuación de aprobaciones normativas, y cualquier acontecimiento científico relacionado con productos comercializados o proyectos en desarrollo, entre otras incertidumbres. Para mayores detalles de estos y otros riesgos e incertidumbres que puedan hacer impacto en las declaraciones a futuro, véanse las presentaciones de Schering-Plough ante la Comisión de Valores (Security and Exchange Commission), incluyendo la Parte II, Ítem 1A, “Factores de Riesgo” en el formulario 10-Q del tercer trimestre 2007 de Schering-Plough .

Schering-Plough es una compañía mundial dedicada a la salud centralizada en la ciencia y orientada hacia la innovación. A través de sus propias investigaciones biofarmacéuticas y acuerdos de colaboración con asociados, Schering-Plough crea terapias que ayudan a salvar y a mejorar vidas en todo el mundo. La compañía aplica su plataforma de investigación y desarrollo a medicamentos para la salud humana por receta médica y productos orientados al consumidor, así como a productos para la salud animal. La visión de Schering-Plough es “Ganarse la Confianza, Todos los Días” de médicos, pacientes, clientes y otras partes interesadas, a quienes atienden cerca de 50.000 personas en todo el mundo. La compañía tiene su sede central en Kenilworth, N.J., y su sitio web es www.schering-plough.com.